網站使用條款

  1. 網站使用條款

    本部分列明本網站(本網站及其連接及網頁統稱「網站」)的使用條款。閣下登入本網站,即已同意此等使用條款。
  2. 商標及版權

    本網站所使用或展示的商標、商用名稱、徽號和服務標誌(「商標」),由邦民日本財務(香港)有限公司(「邦民」)及其他相關人士擁有。未經邦民或該等人士的書面批准,閣下不可使用此等商標。
    本網站上的材料受版權保護。未經邦民事先書面同意的情況下,閣下不可將此等材料(或其任何部分)修改、翻版、儲存於檢索系統、傳送、複製、分發、用作製造衍生作品,或以任何其他方式作商業或公共用途。
  3. 不作保證

    本網站記載的資料僅供一般參考之用,不應視為專業意見。請翻閱此等資料的人士在需要時,應尋求適當的專業指導。
    邦民對此等資料的提供,已力求準確、完整和及時。倘資料有任何錯漏,邦民恕不承擔任何責任。較具體而言,邦民並不保證此等內容及資訊並無侵權,亦不保證其安全、準確、適合使用或不含有電腦病毒。
    本網站介紹的產品和服務僅適用於法律上接受邦民提供此等產品和服務的地區之任何人士,而對於法律上就邦民提供此等產品或服務有所限制的地區之人士,本網站的資料不應視作任何推介或招攬。請翻閱者自行負責了解和遵守當地的有關法律和法規。
    本網站資料並不對邦民構成任何法律約束責任,邦民可酌情隨時撤回或更改有關產品及服務而毋須事先通知。
  4. 連結網站

    至於與本網站連結的任何其他網站(「外界網站」),邦民不對該等外界網站載有的內容或其設定負責。閣下登入及使用外界網站須自行承擔風險,並須遵守登入及使用外界網站的任何條款及細則。本網站提供超連結至外界網站,並不視為(i) 邦民同意、推薦、認可、保證或推介任何第三方或在該外界網站所提供的服務或產品,或 (ii) 邦民與該等第三方及該外界網站有任何形式的合作。如閣下與該外界網站的供應者訂立任何合約安排,邦民並非此等安排的其中一方,除非邦民明確表明或同意。
  5. 電郵

    經互聯網向邦民傳送電郵信息,不保證完全安全。閣下經互聯網傳送信息給邦民或邦民按閣下的要求經互聯網向閣下發出信息而招致閣下任何損失,邦民概不負責。因使用本網站而招致或與此相關的任何直接、間接、特殊或相應而生的損失,邦民概不負責。
  6. 經互聯網傳送資料

    基於互聯網的性質,經互聯網進行交易或傳送信息可能受干擾、傳送中斷、延遲傳送或傳送數據錯誤影響。如超出邦民控制範圍內的通訊設施發生故障,而可能影響閣下傳送信息和進行交易的準確性或時效,邦民概不負責。
  7. 下載軟件

    邦民並不就以下(或其中任何一項)事項作出陳述或確認:

    • (i)本網站可供使用並符合閣下的要求;
    • (ii)登入本網站時不會中斷;
    • (iii)在傳送期間不出現延誤、故障、錯誤或遺漏或丟失傳送的資訊;
    • (iv)不會傳播病毒或其他污染或毀滅性的產物;及
    • (v)閣下的電腦系統不會受損害。
  8. 閣下須就下列事項負全責:
    • (vi)為數據及設備作充分保護和備份;及
    • (vii)採取合理及適當的預防措施以掃描電腦病毒及其他污染或毀滅性產物。

邦民不為於本網站使用的任何第三方軟件的準確性、功能或性能作任何陳述或確認。

邦民日本財務(香港)有限公司

( 如本文之中文譯本與英文有異,應以英文為準 )

WEBSITE TERMS OF USE

  1. Website Terms of Use

    This section contains the terms of use of this website (this website, its gateway and pages collectively referred as "Site"). By accessing this Site, you are agreeing to these Terms.
  2. Trademarks and copyright

    Promise (Hong Kong) Co., Limited ("Promise") and other parties (as applicable) own the trademarks, trade names, logos and service marks ("Trademarks") that are used or displayed on this Site. You are not allowed to use any Trademark used or displayed on this Site without our or such other parties' written permission. Materials on this Site are protected by copyright. You are not allowed to modify, reproduce, store in a retrieval system, transmit, copy or distribute these materials (or any part of them), or use them for creating derivative works or in any other way for commercial or public purposes without our prior written consent.
  3. No warranty

    The information contained in this website is provided for reference only and should not be treated as any professional advice. It is strongly recommended that specific advice should be sought where the circumstances require.
    Whilst Promise has used its best endeavours to ensure that the information contained in this Site is accurate, complete and up-to-dated, Promise makes no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaims any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of such information. In particular, no warranty about non-infringement, security, accuracy, fitness for a purpose or absence of computer viruses is given in connection with such content and information.
    The products and services set out in this Site are only intended to be provided to persons in those jurisdictions where Promise can lawfully provide the same. Nothing in this Site should be regarded as an offer or solicitation to sell the products or services to persons in any jurisdiction in which it would be unlawful for Promise to make such offer or solicitation. Any person intending to access this Site should ensure that they are fully aware of all applicable legal requirements under the laws and regulations affecting them.
    The information in this Site does not constitute any representations, warranties or obligations binding on Promise who shall have absolute discretion to withdraw, vary, amend or supplement the services and products at any time without notice.
  4. Linked websites

    Promise is not responsible for the contents available on or the set-up of any other websites linked to this Site ("external websites"). Your access to and use of an external website is at your own risk and subject to any terms and conditions applicable to such access and use. By providing hyperlinks to an external website, Promise shall not be deemed to (i) endorse, recommend, approve, guarantee or introduce any third party or the services or products it provides on the external website, or (ii) have any form of cooperation with such third party and the external website. Promise is not a party to any contractual arrangement entered into between you and the provider of any external website unless Promise expressly specify or agree.
  5. Email

    Email messages sent to us over the Internet cannot be guaranteed to be completely secure. Promise is not responsible for any damages you incur if you send a message to us, or if Promise sends a message to you at your request, over the Internet. Promise is not responsible in any way for direct, indirect, special or consequential damages arising from or in connection with the use of this Site.
  6. Transmitting over the Internet

    Due to the nature of the Internet, messages and transactions may be subject to interruption, transmission blackout, delayed transmission or incorrect data transmission. Promise is not liable for malfunctions in communications facilities beyond our control that may affect the accuracy or timeliness of messages and transactions you send.
  7. Downloading

    Promise does not represent or confirm the following (or any of them):

    • (i)that the Site will be available and meet your requirements;
    • (ii)that access to the Site will not be interrupted;
    • (iii)that there will be no delay, failure, error or omission or loss of information in transmission;
    • (iv)that no viruses or other contaminating or destructive properties will be transmitted; and
    • (v)that no damage will occur to your computer system.
  8. You are solely responsible for the following:
    • (vi)adequate protection and back up of data and equipment; and
    • (vii)undertaking reasonable and appropriate precautions to scan for computer viruses and other contaminating or destructive properties.

Promise does not represent or confirm the accuracy, functionality and performance of any third party software that may be used in connection with this Site.

Promise (Hong Kong) Co., Limited

(In the event of any inconsistency between the English and Chinese versions, the English version will prevail.)